Clopiner (verbe)


Définition de l'Académie française (éd. 1986)

Verbe 

XII e siècle. Dérivé de l'ancien français clopin, « boiteux » . Fam. Marcher avec peine et en boitant un peu. Il arrive en clopinant.


Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe 

Marcher avec peine et en clochant un peu. "Il s'est blessé au pied, il va en clopinant." Il est familier.



Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe 


Marcher en clochant quelque peu.
LA FONT.: « Quand Vulcain, clopinant, lui vint donner à boire »
SAINT-SIMON: « M. du Maine pria les prélats de trouver bon qu'il me dît un mot, et vint clopinant à moi »
SÉV.: « Le frater est ici, il clopine »
CHAUL.: « Qu'une jambe de bois te siérait assez bien, Et qu'après mes guerres finies Tu viendrais avec grâce encore aux Tuileries, Éborgné, clopinant, nous servir d'entretien »
J. J. ROUSS.: « Un petit garçon, boiteux, clopinant avec ses béquilles »
CHATEAUBR.: « Il ne resta à M. de Talleyrand qu'à aux pieds du colosse qu'il ne pouvait renverser »
    Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

HISTORIQUE
    XVIème siècle
PARÉ: « Le malade a tousjours quelque peu »

ÉTYMOLOGIE
    Voy. CLOPIN.


Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe 


Marcher avec peine et en clochant un peu. "Il s'est blessé au pied, il va en clopinant. Il clopine. Il ne fait que ." Ce mot est familier.



Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Verbe 


Marcher avec peine et en clochant un peu. "Il s'est blessé au pied, il va en clopinant. Il clopine. Il ne fait que ". Il est du style familier.



Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe 


Marcher avec peine & en clochant un peu. "Il s'est blessé au pied, il va en clopinant. Il clopine. Il ne fait que ." Il est du style familier.



Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Verbe 


Marcher avec peine & en clochant un peu. "Il s'est blessé au pied. il est encore foible des pieds. il va en clopinant. il clopine". Ce verbe n'a point de participe. Il est bas.




Emplacement dans le dictionnaire :

cloître
cloîtrer
cloîtrier
cloner
clonique
clope
clopée
clopin
clopin-clopant

clopineux
cloporte
cloqué
cloque
cloquetier
clore
clôs
clos
closeau
closerie
closet


Autres Recherches
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes : cliquez ici
Conjugaison du verbe : cliquez ici

Usage du mot

Ce graphique vous montre la manière dont ce mot a été utilisé à travers les âges.


Accès direct à ptidico.com: cliquez ici...